ระหว่างเศรษฐกิจยุโรปที่ซบเซาและนโยบายอุตสาหกรรมของจีนที่ทะเยอทะยาน พวกเขายังคงคาดหวังให้ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจดำเนินต่อไป เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เอกอัครราชทูตอู๋ ไห่หลง เรียกร้องให้ยุโรปหลีกเลี่ยงนโยบายการค้าแบบเผชิญหน้า และเพื่อประโยชน์สูงสุดจากความร่วมมือทางเศรษฐกิจ (“บทเรียนจากข้อพิพาทแผงโซลาร์เซลล์”, 5-11 กันยายน) อย่างไรก็ตาม ฉันสงสัยว่ารัฐบาลของเขาจะทำให้เป็นไปได้ จีนถูกกำหนดให้ผลักดันการส่งออกครั้งใหญ่อีกครั้ง และสิ่งนี้มีแต่จะก่อให้เกิดความขัดแย้งมากขึ้น
ข้อโต้แย้งที่จีนชอบทำในทุกวันนี้คือ
จะสร้างโอกาสมากขึ้นโดยเปลี่ยนการเติบโตจากการส่งออกและการลงทุนไปสู่การบริโภคภายในประเทศ อย่างไรก็ตาม การอ่านเอกสารนโยบายเมื่อเร็วๆ นี้อย่างระมัดระวัง เผยให้เห็นว่าการปรับสมดุลดังกล่าวไม่ได้รับการพิจารณาโดยผู้มีอำนาจตัดสินใจในปักกิ่งด้วยซ้ำ การปรับสมดุลที่พวกเขาคิดไว้คือการปรับสมดุลจากอุตสาหกรรมที่ใช้ทรัพยากรมากไปสู่อุตสาหกรรมที่ใช้แรงงาน ทุน และเทคโนโลยีเข้มข้น ในการทำเช่นนั้น ความพยายามหลักจะไม่ใช่การให้อำนาจแก่ผู้บริโภคชาวจีน แต่เพื่อให้แน่ใจว่าเงินจะไหลไปสู่อุตสาหกรรมของชาติเกิดใหม่เหล่านั้นซึ่งอยู่ในสถานะที่ดีที่สุดที่จะแข่งขันกับบริษัทต่างชาติ
เป็นเรื่องที่น่าสนใจและน่ากลัวในขณะเดียวกันในการสังเกตว่าปักกิ่งกำลังเตรียมตัวเองอย่างไรในการเปลี่ยนจีนให้กลายเป็นเศรษฐกิจที่จับต้องได้ทั้งหมด ซึ่งสำหรับประเทศกำลังพัฒนาที่ใช้แรงงานสูงเป็นคู่แข่งกับประเทศกำลังพัฒนาและแข่งขันด้านเทคโนโลยีขั้นสูงกับสหรัฐอเมริกา ญี่ปุ่น และ…ยุโรป แผนเหล่านี้จากสภาแห่งรัฐ คณะกรรมการการพัฒนาและปฏิรูป และกระทรวงอุตสาหกรรมพูดคุยกันอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับ “การสร้างห่วงโซ่อุปทานทั่วโลกที่ทำให้จีนสามารถควบคุมราคาได้” “เพื่อให้อุตสาหกรรมมีส่วนร่วมมากขึ้นในอำนาจของประเทศที่ครอบคลุม” และ “เพื่อ ลดการพึ่งพาผู้ผลิตจากต่างประเทศ” พวกเขามักจะมีรายละเอียดมากโดยมีการจัดลำดับความสำคัญและการสนับสนุนเฉพาะสำหรับแต่ละภาคอุตสาหกรรม
ผลก็คือจีนจะยังคงพึ่งพาการค้าการส่งออกต่อไปอีก 10-15 ปี นี้ได้รับการยอมรับในกลยุทธ์ใหม่ในการส่งเสริมการค้า มีวัตถุประสงค์หลักเพื่อขยายและยกระดับการส่งออก ประการแรก จีนพยายามที่จะรวมการส่งออกไปยังประเทศที่พัฒนาแล้ว ประการที่สอง จะกระจายการส่งออกไปยังตลาดเกิดใหม่และชดเชยการส่งออกสินค้าอุตสาหกรรมที่เพิ่มขึ้นด้วยการนำเข้าวัตถุดิบ นอกจากนี้ยังพร้อมที่จะสนับสนุนทางการเงินแก่ผู้ส่งออกต่อไป จะเร่งรัดการคืนเงินภาษีส่งออกซึ่งมีมูลค่า 1.31 แสนล้านดอลลาร์ (9.9 หมื่นล้านยูโร) ในปีที่แล้ว และเพิ่มวงเงินสินเชื่อเพื่อการส่งออกเป็นจำนวน 152 พันล้านดอลลาร์ (115 พันล้านยูโร) ในปีที่แล้ว
เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันพบว่าจีนกำลังใช้ธนาคาร
ในยุโรปเพื่อให้สินเชื่อเหล่านี้แก่ลูกค้าที่ไม่ใช่ชาวยุโรปสำหรับสินค้าจีน โดยรัฐบาลจีนเพียงแค่ให้การรับประกันอำนาจอธิปไตยเพื่อให้อัตราดอกเบี้ยยังคงอยู่ในระดับปานกลาง สิ่งนี้แสดงให้เห็นว่านโยบายส่งเสริมการส่งออกมีความซับซ้อนมากขึ้น และจะทำให้ประเทศเศรษฐกิจเช่นยุโรปติดตามได้ยากขึ้น
แน่นอนว่าเป็นสิทธิ์ของจีนที่จะพยายามก้าวขึ้นเป็นมหาอำนาจทางอุตสาหกรรมที่เติบโตเต็มที่ แต่ก็ต้องเผชิญผลที่ตามมา สิ่งที่น่ากังวลเป็นพิเศษในเรื่องนี้คือนักการทูตจีนกล่าวโทษยุโรปว่าเป็นลัทธิปกป้อง ในขณะที่เอกสารนโยบายของจีนเต็มไปด้วยความคิดแบบการค้าที่ล้าสมัยที่สุด เป็นเรื่องน่าหงุดหงิดที่เจ้าหน้าที่คนเดียวกันนี้กล่าวโทษยุโรปว่าล้มเหลวในการปรับเศรษฐกิจ การชะลอตัวในยุโรปอาจทำให้ผู้ส่งออกจีนรู้สึกหงุดหงิด แต่นี่คือลักษณะของการปรับสมดุล ซึ่งแตกต่างอย่างมากจากการบิดเบือนที่เพิ่มขึ้นในตลาดภายในของจีน
ไม่มีการปฏิเสธว่าความร่วมมือที่แข็งแกร่งระหว่างยุโรปและจีนเป็นกุญแจสำคัญในระเบียบโลกที่ปั่นป่วนมากขึ้น แต่ปักกิ่งควรจริงจัง ความกระตือรือร้นทางอุตสาหกรรมของตนเองนั้นสั่นคลอนพอ ๆ กับที่ยุโรปขาด
credit: fadsdelaware.com
tolkienreadingday.net
larissaridesforcleanair.org
blacklineascension.com
eurotissus.net
9bucklatinagirls.com
somosmasdel51.com
asdworld.org
sitetalkforum.net
kopacialissverige.com
klgwd.net
festivaldeteatrosd.com
termlifeinsuranceratesskl.com
