กวีผู้ได้รับรางวัล Cherbo Geeplay: ลัทธิล่าอาณานิคมยุคใหม่ สาเหตุของความกังวลในสถานที่ต่างๆ เช่น ไลบีเรีย

กวีผู้ได้รับรางวัล Cherbo Geeplay: ลัทธิล่าอาณานิคมยุคใหม่ สาเหตุของความกังวลในสถานที่ต่างๆ เช่น ไลบีเรีย

ความขัดแย้งทางแพ่ง 13 ปี เกือบจะทำลายประเทศไลบีเรียเล็กๆ ในแอฟริกาตะวันตกในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 ระยะเวลาของการฟื้นฟูซึ่งตามมาในปี 2546 ส่งผลให้เกิดการระเบิดของวรรณกรรมท้องถิ่น ซึ่งบางส่วนมีคุณภาพระดับโลก ประเทศที่ถูกทำลายโดยสงครามได้ผลิตนักเขียนที่มีชื่อเสียงระดับโลกขึ้นมาทันใด และความหวังสำหรับวรรณกรรมของตนก็รออยู่ที่ขอบฟ้า เชอร์โบ จีเพลย์ กวีชาวไลบีเรียกล่าวว่า “โดยปกติ สงครามหรือวิกฤตทำให้เกิดการงอกใหม่ ถ้าคุณต้องการ เหมือนป่าที่มอดไหม้และที่ที่มีพืชพรรณงอกใหม่ ปรากฏการณ์ดังกล่าวกำลังเกิดขึ้นในไลบีเรียในปัจจุบัน

เช่นเดียวกับนักเขียนชาวไลบีเรีย

ที่เป็นที่รู้จักในหมู่นักอ่านระดับนานาชาติเช่น Patricia Jabbeh Wesley, Wayetu Moore และ Vamba Sherif กวี Cherbo Geeplay พบว่า Geeplay ดำเนินตามประเพณีของผู้ที่มาก่อนเขา เช่น Roland Tombekai Dempster และ Bai T. Moore และ Wesley เอง นักเขียนเหล่านี้เป็นแรงบันดาลใจให้วรรณกรรมไลบีเรียรุ่นต่อรุ่นโดยเฉพาะ Wilton Sankawulo ก็ควรค่าแก่การกล่าวถึงเช่นกัน โนเวลลาและเรื่องสั้นของเขาเป็นนิทานพื้นบ้านยอดนิยมที่ทิ้งรอยประทับไว้ยาวนานในประเทศแอฟริกาตะวันตกขนาดเล็ก

Geeplay ยังเขียนเรื่องสั้นและกำลังคิดที่จะเขียนนิยายหรือนิยาย ในเวลาต่อมา “ทั้งหมดนี้สามารถทำได้” เขากล่าว ในขณะที่เขาปลดปล่อย “ความคิด” และพัฒนาตัวละครและหัวข้อที่เขาต้องการจะนำเสนอ เพื่อเสริมสร้างวรรณกรรมในบ้านเกิดของเขา หากเขาเป็นหนึ่งในผู้ให้เสียงที่เข้มแข็งและชัดเจนมากขึ้นในวรรณคดีไลบีเรียใหม่ นั่นเป็นเพราะเขาถ่อมตน ศึกษาศิลปะ และได้รับคำปรึกษาจากนักเขียนผู้มากประสบการณ์อย่าง Althea Romeo-Mark บรรณาธิการอย่าง Stephanie Horton และนักวิชาการอย่าง Jackie Sayegh . ในฐานะกวี ผลงานของ Geeplay มีรากฐานมาจากประเพณี ก้าวข้ามสิ่งเฉพาะเจาะจงไปสู่ความเป็นสากล จึงกลายเป็นวรรณกรรมที่จริงจัง ทรงพลัง และสัมพันธ์กับทุกคน

ในการให้สัมภาษณ์กับ

 Patricia Jabbeh Wesley กวีและนักเขียนชาวไลบีเรียที่ได้รับรางวัลและรองศาสตราจารย์ด้านภาษาอังกฤษและการเขียนเชิงสร้างสรรค์ที่ Penn State University Geeplay (ผู้ซึ่งถือว่าผู้เขียนเป็น “พี่สาวใหญ่” และที่ปรึกษาของเขา) ได้สำรวจความสำคัญของการเขียน กวีนิพนธ์และอิทธิพลที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับผลงานของเขา อิทธิพลหลักคือวัฒนธรรมเกรโบของเขา โดยตระหนักว่าหนึ่งในวีรบุรุษและยักษ์ใหญ่ของเขาในโลกวรรณกรรมคือ Ngugi wa Thiong’o ต้องการให้นักเขียนชาวแอฟริกันเขียนด้วยภาษาแม่ของตน Geeplay ยอมรับว่า “ลัทธิล่าอาณานิคมใหม่”1 ทำให้เกิดความกังวลในสถานที่เช่นไลบีเรียซึ่งไม่มีความพยายามในการพัฒนาหรือสอนภาษาแอฟริกัน” เขากล่าวว่า “ฉันเขียนเป็นภาษาอังกฤษเท่านั้น แต่ภาษาและประเพณีของ Grebo ก็เหมือนกับภาษาอื่น ๆ มีมรดกอันล้ำค่าพร้อมมรดกตกทอดทางวัฒนธรรมมากมาย คุณสามารถดึงแรงบันดาลใจจากวัฒนธรรมไลบีเรียเท่านั้น มรดก Grebo ของฉันมีความสำคัญมาก เป็นเรื่องราวของชาวแอฟริกันและไลบีเรีย และมาพร้อมกับมุมมองนั้น ชาวซูลูหรือโยรูบาสามารถพูดได้เฉพาะเกี่ยวกับวัฒนธรรมของเขาและในกระบวนการทำให้วรรณคดีแอฟริกันสมบูรณ์ยิ่งขึ้น และนี่คือสิ่งที่เรากำลังพยายามทำ” “2.

ควรค่าแก่การสำรวจแนวคิดที่ว่า “สภาพแวดล้อมทางวัฒนธรรมที่เราทุกคนอาศัยอยู่คือการก่อสร้างทางภาษาศาสตร์” “3. เมื่ออ่านบทกวีของ Geeplay ความละเอียดอ่อนของอิทธิพลทางภาษาศาสตร์ย่อยของ Grebo-Kru นั้นมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวในสถานที่และเป็นสากล ในบทกวีด้านล่าง ‘Farewell to Ellen’ ซึ่งตีพิมพ์ทั้งในนิตยสาร Adelaide Literary Magazine และ Rigorous Literary (ในนิวยอร์กและนิวออร์ลีนส์) กวีชาวไลบีเรียเขียนเกี่ยวกับความรัก เมือง ประเทศที่เกิดจากสงครามและความยากจน ได้กินชาติเหมือนในหลายประเทศในแอฟริกา ในขณะที่การทุจริตมีอยู่มากมายในหมู่ชนชั้นสูงทางการเมืองในขณะที่มวลชนค้นหาคำตอบ มันเป็นความคิดที่เห็นอกเห็นใจและลึกซึ้งที่เขานำมาสู่งานของเขาและนั่นทำให้เขาได้รับการยกย่อง งานของเขานั้นไม่ขี้อายเลย และนำเสนอวุฒิภาวะที่ผู้อ่านหลายคนพยายามที่จะสนองความอยากทางวรรณกรรมของพวกเขา